Follow one-return static factories that directly yield compile-time map literals for field initializers, static-block assignments, and putAll sources while failing closed on runtime-built maps or multiple returns. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>